





패치 설명
한국어 패치 1.0 — 게임 소개 사쿠라와 샤오랑, 그리고 신비로운 크로우 카드의 세계를 한국어로 만나보세요. 《카드캡터 사쿠라 크로우 카드 매직》은 2000년 아리카가 플레이스테이션으로 선보인 액션 퍼즐 게임입니다. 애니메이션 《카드캡터 사쿠라》의 캐릭터와 크로우 카드를 중심으로, 카드 봉인의 여정을 퍼즐과 함께 즐길 수 있습니다. 사쿠라 또는 샤오랑을 선택하고, 다가오는 크로우 카드를 같은 속성의 카드로 맞추어 제거하세요. 카드를 없애며 진행하면 봉인 이벤트가 펼쳐집니다. 카드의 속성을 살피고 상황에 맞춰 대응하는 재미가 있는 작품입니다. 퍼즐 외에도 크로우 카드를 활용한 점보기와 갤러리를 즐길 수 있습니다. 봉인한 카드와 보상 일러스트를 살펴보고, 카드의 이름과 설명, 캐릭터의 보이스 목록을 통해 원작의 분위기를 다시 느껴보세요. 이번 한국어 패치 1.0은 메뉴와 시스템 메시지, 대사와 선택지, 카드 이름과 설명, 점보기, 갤러리, 엔딩과 크레딧 등 게임의 텍스트와 읽을 수 있는 주요 그래픽을 한글화했습니다. 오프닝 노래에도 가창 구간에 맞춘 한국어 자막을 넣었습니다. 원본의 캐릭터 그림과 배경, 일본어 음성, 음악과 연출을 살리면서 한국어로 편하게 읽고 즐길 수 있도록 제작했습니다. 한글은 실제 게임 화면의 작은 해상도를 고려해 크기와 간격, 획의 가독성을 조정했습니다. 추억의 사쿠라를 다시 만나고 싶은 분, 크로우 카드의 설명과 점보기를 한국어로 읽어보고 싶었던 분께 소개합니다. [기본 정보] 게임명: 카드캡터 사쿠라 크로우 카드 매직 기종: 플레이스테이션(PS1) 제작·발매: 아리카(ARIKA) 일본 발매일: 2000년 1월 27일 장르: 액션 퍼즐 한글패치 버전: 1.0 패치 대상: 일본판 SLPS-02561 이 배포본은 일본판 게임에 적용하는 비공식 한국어 패치입니다. 원본 게임 이미지는 포함하지 않습니다.
알려진 문제
- 등록된 알려진 문제가 없습니다.
- 크기
- 다운로드에서 확인
- SHA-256
다운로드에서 확인
PATCH CREATOR
쿠도신이치
번역 · 폰트 · 그래픽 · 실기 검수문의와 오류 제보는 게시판 또는 문의 페이지를 이용해 주세요.
댓글 0
추천이 많은 댓글부터 표시됩니다.