





패치 설명
아주 먼 옛날, 카스카베의 하늘에 떠 있는 카라쿠리 천공성에는 사악한 마인법으로 세상을 위협하는 대마닌자 자도가 있었습니다. 일본 각지의 닌자 두령들은 힘을 모아 자도와 싸웠고, 그의 몸과 힘을 여섯 개의 비전서에 봉인했습니다. 하지만 자도는 아직 사라지지 않았습니다. 시간이 흘러 그의 부활을 노리는 닌자들이 비전서를 빼앗기 위해 움직이기 시작합니다. 세상을 지켜 줄 닌자가 필요한 순간, 노하라 신노스케가 등장합니다! 「크레용 신짱 바보 대인전 나아가라! 카스카베 닌자대!」는 크레용 신짱 특유의 엉뚱한 웃음에 닌자 모험을 더한 Nintendo DS 게임입니다. 익숙한 카스카베의 친구들, 개성 넘치는 닌자들, 신노스케다운 장난과 소동이 어우러지는 이야기를 한국어로 즐겨 보세요. [이번 한글 패치의 특징] 일본판 ROM을 기준으로 제작했으며, 인명·지명·고유명사를 일본 원작 설정에 맞췄습니다. 기존 한국판의 자연스러운 일반 UI 표현과 한글 자료를 참고하면서 노하라 신노스케, 카스카베 등 원작의 이름을 살렸습니다. 대사와 메뉴, 타이틀 및 주요 안내 그래픽을 한국어로 읽을 수 있도록 작업했습니다. [짧은 게시글용 소개] 봉인된 대마닌자 자도의 부활을 막기 위해 노하라 신노스케가 나섭니다! 여섯 개의 비전서를 둘러싼 닌자들의 소동과 크레용 신짱 특유의 유쾌한 이야기를 담은 Nintendo DS 게임입니다. 이번 한글 패치는 일본판을 바탕으로 인명과 지명 등 원작 설정을 살리고, 기존 한국판의 자연스러운 UI 표현을 참고해 제작했습니다.
알려진 문제
- 등록된 알려진 문제가 없습니다.
- 크기
- 다운로드에서 확인
- SHA-256
다운로드에서 확인
PATCH CREATOR
쿠도신이치
번역 · 폰트 · 그래픽 · 실기 검수문의와 오류 제보는 게시판 또는 문의 페이지를 이용해 주세요.
댓글 0
추천이 많은 댓글부터 표시됩니다.