명탐정 코난 황혼의 황녀

WonderSwan Color용 명탐정 코난: 황혼의 황녀 일본판을 한국어로 즐길 수 있도록 만든 비공식 팬 한글화입니다. ​ 2026-09-15: 코난 로고 테두리 잘림과 부제 가독성을 수정한 버전 1.0 파일입니다. 전체 이벤트 대사의 최종 원문 대조 검수는 진행 중입니다. ​ 한국 방영판 개명은 사용하지 않았으며, 일본 애니메이션 원작의 인명과 분위기를 살린 자연스러운 한국어 자막체를 기준으로 번역했습니다. 타이틀은 글자를 덧붙인 판처럼 보이지 않도록 원본의 얼굴·배경·색·장식을 보존한 채 한국어판 로고로 다시 구성했습니다. ​ 배포 시에는 xdelta 패치 파일과 안내 문서만 공유해 주세요. 원본 ROM이나 패치 완료 ROM은 배포하지 마세요. 게임과 등장인물의 권리는 각 권리자에게 있습니다. 이 패치는 비상업적 개인 이용을 위한 팬 제작물입니다.