크레용신짱 쇼크가~안! 전설을 부르는 오마케 대결전!!

장난감으로 가득한 테마파크에서 펼쳐지는 신노스케와 친구들의 모험! 과자와 작은 장난감을 함께 파는 '식완'을 테마로 한 놀이공원, '쇼크가~안'. 신 노스케와 친구들은 희귀한 장난감을 모으고 자신만의 컬렉션을 만들 수 있다 는 이야기에 들뜹니다. 가족, 친구들과 함께 찾아간 테마파크에서 어떤 소동 이 기다리고 있을까요? 이 작품은 닌텐도 DS용 크레용신짱 게임입니다. 여러 스테이지와 디오라마를 돌아다니며 모험하고, 장난감을 수집하는 재미를 담았습니다. 히마와리 GoGo!, 비치발리볼, 엉덩이 통통 점프, UFO 레스큐, 술래잡기 등 다양한 미니 게임도 등장합니다. 이번 한글화는 일본판을 바탕으로 제작했습니다. 신노스케, 히마와리, 카자마, 카스카베 등 일본 원작의 인명과 지명을 유지하며, 일본판의 이야기와 설정을 자연스러운 한국어로 즐길 수 있도록 작업했습니다. 캐릭터 특유의 말투와 익 살스러운 대화도 살리고자 했습니다. 대사와 메뉴, 시스템 안내, 수집 요소, 크레딧 및 읽을 수 있는 이미지 문구를 한글화했습니다. 판독이 불확실한 일부 손글씨는 원본으로 남겼습니다. 공통 UI에는 한국 정식판 자료를 참고했으며, 타이틀 로고는 AI 시안을 바탕으로 게임의 팔레트와 애니메이션 구조에 맞춰 제작했습니다. 육안으로 판독되지 않는 작은 표식은 원래 그래픽을 보존합니다.