번역 범위
- 본편 대사 100%
- 문맥 교정 82%
- 메뉴 UI 100%
- 이벤트 그래픽 64%
PSP개발중 · v0.86
명탐정 코난: 과거로부터의 전주곡
名探偵コナン 過去からの前奏曲
여러 시점으로 전개되는 미스터리를 다룬 작품입니다. 현재 전체 대사 1차 번역을 마치고 문맥 교정과 실기 검수를 진행하고 있습니다.
- 기종
- PSP
- 제작사
- BANDAI NAMCO Games
- 원작 언어
- 일본어
- 공개일
- 공개 전
- 최종 업데이트
- 2026.09.12
- 제작자
- 쿠도신이치
한글화 진행률86%
알려진 문제
- 일부 긴 조사 문장에서 줄바꿈을 조정 중입니다.
- 세이브 파일 설명은 임시 번역 상태입니다.
패치 파일명탐정 코난: 과거로부터의 전주곡 v0.86
- 크기
- 공개 전
- SHA-256
공개 전
PATCH CREATOR
쿠도신이치
번역 · 폰트 · 그래픽 · 실기 검수문의와 오류 제보는 게시판 또는 문의 페이지를 이용해 주세요.